stephen rybacki

EN

Stephen Rybacki is a mixed media artist working in California, USA. His desire to create derives from surface textures and natural processes. Specifically, he has a keen interest in natural oxidation: controlling it as a medium, its variances on surfaces, and involving rust with mixed media. Stephen identifies the delicate texture and beauty of the natural oxidation process. Often times a found object initiates his work:  by incorporating an object directly, imprinting, or as an inspiration to a composition. His process typically includes many layers of media, creating textures the viewer can feel.

ES

Stephen Rybacki es un artista que trabaja en California, EE. UU. Su deseo de crear surge de las texturas superficiales y los procesos naturales. En particular, siente un gran interés por la oxidación natural: controlándola como un medio, explorando sus variaciones en las superficies e incorporando el óxido en sus obras de técnica mixta. Stephen identifica la delicada textura y la belleza del proceso de oxidación natural. Un objeto encontrado es el punto de partida de su trabajo: ya sea incorporándose directamente, utilizando su impresión o como inspiración para una composición. Su proceso generalmente incluye muchas capas de materiales, creando texturas que el espectador puede sentir.